Nehemiah 8:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Then Esdras the priest brought the law before the multitude of men and women, and all those that could understand, in the first day of the seventh month.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month.

Amplified Bible - Classic Edition

² And Ezra the priest brought the Law before the assembly of both men and women and all who could hear with understanding, on the first of the seventh month.

American Standard Version (1901)

² And Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month.

Common English Bible

² So on the first day of the seventh month, Ezra the priest brought the Instruction before the assembly. This assembly was made up of both men and women and anyone who could understand what they heard.

Catholic Public Domain Version

² Therefore, Ezra the priest brought the law before the multitude of men and women, and all those who were able to understand, on the first day of the seventh month.

English Standard Version 2016

² So Ezra the priest brought the Law before the assembly, both men and women and all who could understand what they heard, on the first day of the seventh month.

Nehemiah 8:2 交叉引用

Nehemiah 10:29

All that could understand promising for their brethren, with their chief men. And they came to promise and swear that they would walk in the law of God, which he gave in the hand of Moses the servant of God: that they would do and keep all the commandments of the Lord our God, and his judgments and his ceremonies.

Nehemiah 13:1

And on that day they read in the book of Moses in the hearing of the people. And therein was found written, that the Ammonites and the Moabites should not come in to the church of God for ever.

Nehemiah 8:18

And he read in the book of the law of God day by day, from the first day till the last. And they kept the solemnity seven days, and in the eighth day a solemn assembly according to the manner.

Nehemiah 8:9

And Nehemias (he is Athersatha) and Esdras the priest and scribe, and the Levites who interpreted to all the people, said: This is a holy day to the Lord our God: do not mourn, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law.

Nehemiah 9:1

And in the four and twentieth day of the month the children of Israel came together with fasting and with sackcloth, and earth upon them.

Isaiah 28:9

Whom shall he teach knowledge? And whom shall he make to understand the hearing? Them that are weaned from the milk, that are drawn away from the breasts.

Leviticus 23:24

Say to the children of Israel: The seventh month, on the first day of the month, you shall keep a sabbath, a memorial, with the sound of trumpets, and it shall be called holy.

Malachi 2:7

For the lips of the priest shall keep knowledge, and they shall seek the law at his mouth: because he is the angel of the Lord of hosts.

Numbers 29:1

The first day also of the seventh month shall be venerable and holy unto you; you shall do no servile work therein, because it is the day of the sounding and of trumpets.

Acts 15:21

For Moses of old time hath in every city them that preach him in the synagogues, where he is read every sabbath.

Deuteronomy 17:18

But after he is raised to the throne of his kingdom, he shall copy out to himself the Deuteronomy of this law in a volume, taking the copy of the priests of the Levitical tribe.

Joshua 8:35

He left out nothing of those things which Moses had commanded: but he repeated all before all the people of Israel, with the women and children and strangers that dwelt among them.