Nahum 3:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Woe to thee, O city of blood, all full of lies and violence: rapine shall not depart from thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Woe to the bloody city! it is all full of lies and robbery; the prey departeth not;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WOE TO the bloody city! It is full of lies and booty and [there is] no end to the plunder! [Ezek. 24:6, 9, 10; Hab. 2:12.]

American Standard Version (1901)

¹ Woe to the bloody city! it is all full of lies and rapine; the prey departeth not.

Common English Bible

¹ Doom, city of bloodshed—all deceit, full of plunder: prey cannot get away.

Catholic Public Domain Version

¹ Woe to the city of blood, filled with all manner of lies and violence. Crime shall not depart from you:

English Standard Version 2016

¹ Woe to the bloody city, all full of lies and plunder— no end to the prey!

Nahum 3:1 交叉引用

Psalm 62:10

But they have sought my soul in vain, they shall go into the lower parts of the earth:

Isaiah 17:14

In the time of the evening, behold, there shall be trouble: the morning shall come, and he shall not be. This is the portion of them that have wasted us, and the lot of them that spoiled us.

Isaiah 24:9

They shall not drink wine with a song: the drink shall be bitter to them that drink it.

Isaiah 42:24

Who hath given Jacob for a spoil, and Israel to robbers? Hath not the Lord himself, against whom we have sinned? And they would not walk in his ways: and they have not hearkened to his law.

Hosea 4:2

Cursing, and lying, and killing, and theft, and adultery have overflowed, and blood hath touched blood.

Nahum 2:12

The lion caught enough for his whelps, and killed for his lionesses: and he filled his holes with prey, and his den with rapine.

Nahum 2:13

Behold I come against thee, saith the Lord of hosts, and I will burn thy chariots even to smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut off thy prey out of the land, and the voice of thy messengers shall be heard no more.

Habakkuk 2:12

Woe to him that buildeth a town with blood, and prepareth a city by iniquity.