Micah 6:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Hear ye what the Lord saith: Arise, contend thou in judgment against the mountains, and let the hills hear thy voice.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ HEAR NOW what the Lord says: Arise, contend and plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice.

American Standard Version (1901)

¹ Hear ye now what Jehovah saith: Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.

Common English Bible

¹ Hear what the LORD is saying: Arise, lay out the lawsuit before the mountains; let the hills hear your voice!

Catholic Public Domain Version

¹ Listen to what the Lord says: Rise, contend in judgment against the mountains, and let the hills hear your voice.

English Standard Version 2016

¹ Hear what the Lord says: Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice.

Micah 6:1 交叉引用

Psalm 50:1

Unto the end, a psalm of David,

Psalm 50:4

Wash me yet more from my iniquity, and cleanse me from my sin.

Isaiah 1:2

Hear, O ye heavens, and give ear, O earth, for the Lord hath spoken. I have brought up children, and exalted them: but they have despised me.

Isaiah 3:13

The Lord standeth up to judge: and he standeth to judge the people.

Jeremiah 13:15

Hear ye, and give ear: Be not proud, for the Lord hath spoken.

Jeremiah 22:29

O earth, earth, earth, hear the word of the Lord.

Ezekiel 36:1

And thou son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say: Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord:

Ezekiel 36:8

But as for you, O mountains of Israel, shoot ye forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel: for they are at hand to come.

Ezekiel 37:4

And he said to me: Prophesy concerning these bones; and say to them: Ye dry bones, hear the word of the Lord.

Ezekiel 6:3

And say: Ye mountains of Israel, hear the word of the Lord God: Thus saith the Lord God to the mountains and to the hills and to the rocks and the valleys: Behold, I will bring upon you the sword and I will destroy your high places.

Amos 3:1

Hear the word that the Lord hath spoken concerning you, O ye children of Israel: concerning the whole family that I brought up out of the land of Egypt, saying:

Micah 1:2

Hear, all ye people: and let the earth give ear, and all that is therein: and let the Lord God be a witness to you, the Lord from his holy temple.

Micah 1:4

And the mountains shall be melted under him: and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as waters that run down a steep place.

Micah 6:2

Let the mountains hear the judgment of the Lord, and the strong foundations of the earth: for the Lord will enter into judgment with his people, and he will plead against Israel.

Luke 19:40

To whom he said: I say to you, that if these shall hold their peace, the stones will cry out.

Deuteronomy 32:1

Hear, O ye heavens, the things I speak: let the earth give ear to the words of my mouth.

Deuteronomy 4:26

I call this day heaven and earth to witness, that you shall quickly perish out of the land, which, when you have passed over the Jordan, you shall possess. You shall not dwell therein long, but the Lord will destroy you:

1 Samuel 12:7

Now therefore stand up, that I may plead in judgment against you before the Lord, concerning all the kindness of the Lord, which he hath shewn to you, and to your fathers:

1 Samuel 15:16

And Samuel said to Saul: Suffer me, and I will tell thee what the Lord hath said to me this night. And he said to him: Speak.