Matthew 27:49 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ And the others said: Let be, let us see whether Elias will come to deliver him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ The rest said, Let be, let us see whether Elias will come to save him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ But the others said, Wait! Let us see whether Elijah will come to save Him from death.

American Standard Version (1901)

⁴⁹ And the rest said, Let be; let us see whether Elijah cometh to save him.

Common English Bible

⁴⁹ But the rest of them said, “Let’s see if Elijah will come and save him.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁹ Yet truly, the others said, "Wait. Let us see whether Elijah will come to free him."

English Standard Version 2016

⁴⁹ But the others said, “Wait, let us see whether Elijah will come to save him.”

Matthew 27:49 交叉引用

1 Kings 17:1

And Elias the Thesbite of the inhabitants of Galaad said to Achab: As the Lord liveth, the God of Israel, in whose sight I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to the words of my mouth.

Psalm 71:11

And all kings of the earth shall adore him: all nations shall serve him.

Matthew 27:48

And immediately one of them running took a sponge, and filled it with vinegar; and put it on a reed, and gave him to drink.

Matthew 27:50

And Jesus again crying with a loud voice, yielded up the ghost.