Matthew 20:27 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And he that will be first among you, shall be your servant.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ and whosoever will be chief among you, let him be your servant:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And whoever desires to be first among you must be your slave–

American Standard Version (1901)

²⁷ and whosoever would be first among you shall be your servant:

Common English Bible

²⁷ Whoever wants to be first among you will be your slave—

Catholic Public Domain Version

²⁷ And whoever will want to be first among you, he shall be your servant,

English Standard Version 2016

²⁷ and whoever would be first among you must be your slave,

Matthew 20:27 交叉引用

Matthew 18:4

Whosoever therefore shall humble himself as this little child, he is the greater in the kingdom of heaven.

Matthew 20:26

It shall not be so among you: but whosoever will be the greater among you, let him be your minister:

Matthew 20:28

Even as the Son of man is not come to be ministered unto, but to minister, and to give his life a redemption for many.

Luke 22:26

But you not so: but he that is the greater among you, let him become as the younger; and he that is the leader, as he that serveth.

Romans 1:14

To the Greeks and to the barbarians, to the wise and to the unwise, I am a debtor;

2 Corinthians 11:5

For I suppose that I have done nothing less than the great apostles.

2 Corinthians 12:15

But I most gladly will spend and be spent myself for your souls; although loving you more, I be loved less.

2 Corinthians 4:5

For we preach not ourselves, but Jesus Christ our Lord; and ourselves your servants through Jesus.