Mark 7:29 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And he said to her: For this saying go thy way, the devil is gone out of thy daughter.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And he said unto her, For this saying go thy way; the devil is gone out of thy daughter.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ And He said to her, Because of this saying, you may go your way; the demon has gone out of your daughter [permanently].

American Standard Version (1901)

²⁹ And he said unto her, For this saying go thy way; the demon is gone out of thy daughter.

Common English Bible

²⁹ “Good answer!” he said. “Go on home. The demon has already left your daughter.”

Catholic Public Domain Version

²⁹ And he said to her, "Because of this saying, go; the demon has gone out of your daughter."

English Standard Version 2016

²⁹ And he said to her, “For this statement you may go your way; the demon has left your daughter.”

Mark 7:29 交叉引用

Isaiah 66:2

My hand made all these things, and all these things were made, saith the Lord. But to whom shall I have respect, but to him that is poor and little and of a contrite spirit, and that trembleth at my words?

Matthew 5:3

Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

Mark 7:28

But she answered and said to him: Yea, Lord; for the whelps also eat under the table of the crumbs of the children.

Mark 7:30

And when she was come into her house, she found the girl lying upon the bed, and that the devil was gone out.

1 John 3:8

He that committeth sin is of the devil: for the devil sinneth from the beginning. For this purpose, the Son of God appeared, that he might destroy the works of the devil.