Mark 5:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ And he went with him, and a great multitude followed him, and they thronged him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ And Jesus went with him; and much people followed him, and thronged him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ And Jesus went with him; and a great crowd kept following Him and pressed Him from all sides [so as almost to suffocate Him].

American Standard Version (1901)

²⁴ And he went with him; and a great multitude followed him, and they thronged him.

Common English Bible

²⁴ So Jesus went with him. A swarm of people were following Jesus, crowding in on him.

Catholic Public Domain Version

²⁴ And he went with him. And a great crowd followed him, and they pressed upon him.

English Standard Version 2016

²⁴ And he went with him. And a great crowd followed him and thronged about him.

Mark 5:24 交叉引用

Mark 3:20

And they come to a house, and the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

Mark 5:23

And he besought him much, saying: My daughter is at the point of death, come, lay thy hand upon her, that she may be safe, and may live.

Mark 5:25

And a woman who was under an issue of blood twelve years,

Mark 5:31

And his disciples said to him: Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou who hath touched me?

Luke 11:29

And the multitudes running together, he began to say: This generation is a wicked generation: it asketh a sign, and a sign shall not be given it, but the sign of Jonas the prophet.

Luke 12:1

AND when great multitudes stood about him, so that they trod one upon another, he began to say to his disciples: Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.

Luke 19:3

And he sought to see Jesus who he was, and he could not for the crowd, because he was low of stature.

Luke 7:6

And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof.

Luke 8:42

For he had an only daughter, almost twelve years old, and she was dying. And it happened as he went, that he was thronged by the multitudes.

Luke 8:45

And Jesus said: Who is it that touched me? And all denying, Peter and they that were with him said: Master, the multitudes throng and press thee, and dost thou say, Who touched me?

Acts 10:38

Jesus of Nazareth: how God anointed him with the Holy Ghost, and with power, who went about doing good, and healing all that were oppressed by the devil, for God was with him.