Mark 3:28 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ Amen I say to you, that all sins shall be forgiven unto the sons of men, and the blasphemies wherewith they shall blaspheme:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Truly and solemnly I say to you, all sins will be forgiven the sons of men, and whatever abusive and blasphemous things they utter;

American Standard Version (1901)

²⁸ Verily I say unto you, All their sins shall be forgiven unto the sons of men, and their blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:

Common English Bible

²⁸ I assure you that human beings will be forgiven for everything, for all sins and insults of every kind.

Catholic Public Domain Version

²⁸ Amen I say to you, that all sins will be forgiven the sons of men, and the blasphemies by which they will have blasphemed.

English Standard Version 2016

²⁸ “Truly, I say to you, all sins will be forgiven the children of man, and whatever blasphemies they utter,

Mark 3:28 交叉引用

Leviticus 24:16

And he that blasphemeth the name of the Lord, dying let him die. All the multitude shall stone him, whether he be a native or a stranger. He that blasphemeth the name of the Lord, dying let him die.

Matthew 9:3

And behold some of the scribes said within themselves: He blasphemeth.

Luke 12:10

And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but to him that shall blaspheme against the Holy Ghost, it shall not be forgiven.

1 John 5:16

He that knoweth his brother to sin a sin which is not to death, let him ask, and life shall be given to him, who sinneth not to death. There is a sin unto death: for that I say not that any man ask.