Mark 15:45 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁵ And when he had understood it by the centurion, he gave the body to Joseph.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ And when he learned from the centurion [that He was indeed dead], he gave the body to Joseph.

American Standard Version (1901)

⁴⁵ And when he learned it of the centurion, he granted the corpse to Joseph.

Common English Bible

⁴⁵ When he learned from the centurion that Jesus was dead, Pilate gave the dead body to Joseph.

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ And when he had been informed by the centurion, he gave the body to Joseph.

English Standard Version 2016

⁴⁵ And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the corpse to Joseph.

Mark 15:45 交叉引用

Matthew 27:58

He went to Pilate, and asked the body of Jesus. Then Pilate commanded that the body should be delivered.

Mark 15:39

And the centurion who stood over against him, seeing that crying out in this manner he had given up the ghost, said: Indeed this man was the son of God.

Mark 15:44

But Pilate wondered that he should be already dead. And sending for the centurion, he asked him if he were already dead.

Mark 15:46

And Joseph buying fine linen, and taking him down, wrapped him up in the fine linen, and laid him in a sepulchre which was hewed out of a rock. And he rolled a stone to the door of the sepulchre.

John 19:38

And after these things, Joseph of Arimathea (because he was a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews) besought Pilate that he might take away the body of Jesus. And Pilate gave leave. He came therefore, and took the body of Jesus.