Mark 15:45 - American Standard Version (1901)

⁴⁵ And when he learned it of the centurion, he granted the corpse to Joseph.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ And when he learned from the centurion [that He was indeed dead], he gave the body to Joseph.

Common English Bible

⁴⁵ When he learned from the centurion that Jesus was dead, Pilate gave the dead body to Joseph.

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ And when he had been informed by the centurion, he gave the body to Joseph.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁵ And when he had understood it by the centurion, he gave the body to Joseph.

English Standard Version 2016

⁴⁵ And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the corpse to Joseph.

Mark 15:45 交叉引用

Matthew 27:58

this man went to Pilate, and asked for the body of Jesus. Then Pilate commanded it to be given up.

Mark 15:39

And when the centurion, who stood by over against him, saw that he so gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God.

Mark 15:44

And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.

Mark 15:46

And he bought a linen cloth, and taking him down, wound him in the linen cloth, and laid him in a tomb which had been hewn out of a rock; and he rolled a stone against the door of the tomb.

John 19:38

And after these things Joseph of Arimathæa, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, asked of Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave. He came therefore, and took away his body.