Mark 12:32 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² And the scribe said to him: Well, Master, thou hast said in truth, that there is one God, and there is no other besides him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³² And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he:

Amplified Bible - Classic Edition

³² And the scribe said to Him, Excellently and fitly and admirably answered, Teacher! You have said truly that He is One, and there is no other but Him;

American Standard Version (1901)

³² And the scribe said unto him, Of a truth, Teacher, thou hast well said that he is one; and there is none other but he:

Common English Bible

³² The legal expert said to him, “Well said, Teacher. You have truthfully said that God is one and there is no other besides him.

Catholic Public Domain Version

³² And the scribe said to him: Well said, Teacher. You have spoken the truth that there is one God, and there is no other beside him;

English Standard Version 2016

³² And the scribe said to him, “You are right, Teacher. You have truly said that he is one, and there is no other besides him.

Mark 12:32 交叉引用

Isaiah 44:8

Fear ye not, neither be ye troubled. From that time I have made thee to hear, and have declared: you are my witnesses. Is there a God besides me, a maker whom I have not known?

Isaiah 45:14

Thus saith the Lord: The labour of Egypt and the merchandise of Ethiopia, and of Sabaim men of stature shall come over to thee and shall be thine. They shall walk after thee, they shall go bound with manacles. And they shall worship thee and shall make supplication to thee: Only in thee is God; and there is no God besides thee.

Isaiah 45:18

For thus saith the Lord that created the heavens, God himself that formed the earth and made it, the very maker thereof, he did not create it in vain, he formed it to be inhabited: I am the Lord; and there is no other.

Isaiah 46:9

Remember the former age, for I am God, and there is no God beside: neither is there the like to me.

Mark 12:29

And Jesus answered him: The first commandment of all is, Hear, O Israel: the Lord thy God is one God.

Mark 12:33

And that he should be loved with the whole heart, and with the whole understanding, and with the whole soul, and with the whole strength; and to love one's neighbour as one's self, is a greater thing than all holocausts and sacrifices.

Deuteronomy 4:35

That thou mightest know that the Lord he is God: and there is no other besides him.

Deuteronomy 4:39

Know therefore this day, and think in thy heart that the Lord he is God in heaven above, and in the earth beneath, and there is no other.

Deuteronomy 5:7

Thou shalt not have strange gods in my sight.

Deuteronomy 6:4

Hear, O Israel: the Lord our God is one Lord.