Malachi 4:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Remember the law of Moses my servant, which I commanded him in Horeb for all Israel, the precepts, and judgments.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ [Earnestly] remember the law of Moses, My servant, the statutes and the ordinances which I commanded him on [Mount] Horeb [to give] to all Israel.

American Standard Version (1901)

⁴ Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, even statutes and ordinances.

Common English Bible

⁴ Remember the Instruction from Moses, my servant, to whom I gave Instruction and rules for all Israel at Horeb.

Catholic Public Domain Version

⁴ Remember the law of Moses my servant, which I commanded him on Horeb for all Israel, the precepts and the judgments.

English Standard Version 2016

⁴ “Remember the law of my servant Moses, the statutes and rules that I commanded him at Horeb for all Israel.

Malachi 4:4 交叉引用

Isaiah 42:21

And the Lord was willing to sanctify him, and to magnify the law and exalt it.

Isaiah 8:20

To the law rather, and to the testimony. And if they speak not according to this word, they shall not have the morning light.

Jeremiah 6:16

Thus saith the Lord: Stand ye on the ways, and see, and ask for the old paths, which is the good way, and walk ye in it: and you shall find refreshment for your souls. And they said: We will not walk.

Romans 3:31

Do we, then, destroy the law through faith? God forbid: but we establish the law.

Deuteronomy 4:10

From the day in which thou didst stand before the Lord thy God in Horeb, when the Lord spoke to me, saying: Call together the people unto me, that they may hear my words, and may learn to fear me all the time that they live on the earth, and may teach their children.

Deuteronomy 4:23

Beware lest thou ever forget the covenant of the Lord thy God, which he hath made with thee: and make to thyself a graven likeness of those things which the Lord hath forbid to be made:

Deuteronomy 5:2

The Lord our God made a covenant with us in Horeb.

Deuteronomy 8:11

Take heed, and beware lest at any time thou forget the Lord thy God, and neglect his commandments and judgments and ceremonies, which I command thee this day.

Deuteronomy 8:19

But if thou forget the Lord thy God, and follow strange gods, and serve and adore them: behold, now I foretell thee that thou shalt utterly perish.