Malachi 4:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Behold I will send you Elias the prophet, before the coming of the great and dreadful day of the Lord.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the LORD:

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and terrible day of the Lord comes. [Matt. 11:14; 17:10-13.]

American Standard Version (1901)

⁵ Behold, I will send you Elijah the prophet before the great and terrible day of Jehovah come.

Common English Bible

⁵ Look, I am sending Elijah the prophet to you, before the great and terrifying day of the LORD arrives.

Catholic Public Domain Version

⁵ Behold, I will send to you Elijah the prophet, before the arrival of the great and terrible day of the Lord.

Malachi 4:5 交叉引用

Isaiah 40:3

The voice of one crying in the desert: Prepare ye the way of the Lord, make straight in the wilderness the paths of our God.

Joel 2:31

The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood: before the great and dreadful day of the Lord doth come.

Zephaniah 1:14

The great day of the Lord is near, it is near and exceeding swift: the voice of the day of the Lord is bitter, the mighty man shall there meet with tribulation.

Malachi 3:1

Behold I send my angel, and he shall prepare the way before my face. And presently the Lord, whom you seek, and the angel of the testament, whom you desire, shall come to his temple. Behold he cometh, saith the Lord of hosts.

Malachi 4:1

For behold the day shall come kindled as a furnace: and all the proud, and all that do wickedly shall be stubble: and the day that cometh shall set them on fire, saith the Lord of hosts, it shall not leave them root, nor branch.

Luke 1:17

And he shall go before him in the spirit and power of Elias; that he may turn the hearts of the fathers unto the children, and the incredulous to the wisdom of the just, to prepare unto the Lord a perfect people.

Luke 9:30

And behold two men were talking with him. And they were Moses and Elias,

John 1:21

And they asked him: What then? Art thou Elias? And he said: I am not. Art thou the prophet? And he answered: No.

John 1:25

And they asked him, and said to him: Why then dost thou baptize, if thou be not Christ, nor Elias, nor the prophet?

Revelation 6:17

For the great day of their wrath is come, and who shall be able to stand?