Malachi 3:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And you are cursed with want, and you afflict me, even the whole nation of you.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ You are cursed with the curse, for you are robbing Me, even this whole nation. [Lev. 26:14-17.]

American Standard Version (1901)

⁹ Ye are cursed with the curse; for ye rob me, even this whole nation.

Common English Bible

⁹ You are being cursed with a curse, and you, the entire nation, are robbing me.

Catholic Public Domain Version

⁹ And you have been cursed with privation, and you greatly afflict me, even your entire people.

English Standard Version 2016

⁹ You are cursed with a curse, for you are robbing me, the whole nation of you.

Malachi 3:9 交叉引用

Isaiah 43:28

And I have profaned the holy princes: I have given Jacob to slaughter and Israel to reproach.

Zechariah 5:3

And he said to me: This is the curse that goeth forth over the face of the earth: for every thief shall be judged as is there written: and every one that sweareth in like manner shall be judged by it.

Malachi 2:2

If you will not hear, and if you will not lay it to heart, to give glory to my name, saith the Lord of hosts: I will send poverty upon you, and will curse your blessings, yea I will curse them, because you have not laid it to heart.

Joshua 22:20

Did not Achan the son of Zare transgress the commandment of the Lord, and his wrath lay upon all the people of Israel? And he was but one man, and would to God he alone had perished in his wickedness!