Luke 6:36 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ So be merciful (sympathetic, tender, responsive, and compassionate) even as your Father is [all these].

American Standard Version (1901)

³⁶ Be ye merciful, even as your Father is merciful.

Common English Bible

³⁶ Be compassionate just as your Father is compassionate.

Catholic Public Domain Version

³⁶ Therefore, be merciful, just as your Father is also merciful.

English Standard Version 2016

³⁶ Be merciful, even as your Father is merciful.

Luke 6:36 交叉引用

Matthew 5:48

Be you therefore perfect, as also your heavenly Father is perfect.

Luke 6:35

But love ye your enemies: do good, and lend, hoping for nothing thereby: and your reward shall be great, and you shall be the sons of the Highest; for he is kind to the unthankful, and to the evil.

Luke 6:37

Judge not, and you shall not be judged. Condemn not, and you shall not be condemned. Forgive, and you shall be forgiven.

Ephesians 4:31

Let all bitterness, and anger, and indignation, and clamour, and blasphemy, be put away from you, with all malice.

James 3:17

But the wisdom, that is from above, first indeed is chaste, then peaceable, modest, easy to be persuaded, consenting to the good, full of mercy and good fruits, without judging, without dissimulation.