Luke 24:39 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ See my hands and feet, that it is I myself; handle, and see: for a spirit hath not flesh and bones, as you see me to have.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ Behold my hands and my feet, that it is I myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ See My hands and My feet, that it is I Myself! Feel and handle Me and see, for a spirit does not have flesh and bones, as you see that I have.

American Standard Version (1901)

³⁹ See my hands and my feet, that it is I myself: handle me, and see; for a spirit hath not flesh and bones, as ye behold me having.

Common English Bible

³⁹ Look at my hands and my feet. It’s really me! Touch me and see, for a ghost doesn’t have flesh and bones like you see I have.”

Catholic Public Domain Version

³⁹ See my hands and feet, that it is I myself. Look and touch. For a spirit does not have flesh and bones, as you see that I have."

English Standard Version 2016

³⁹ See my hands and my feet, that it is I myself. Touch me, and see. For a spirit does not have flesh and bones as you see that I have.”

Luke 24:39 交叉引用

Ecclesiastes 12:7

And the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to God, who gave it.

Numbers 16:22

They fell flat on their face, and said: O most mighty, the God of the spirits of all flesh, for one man's sin shall thy wrath rage against all?

Luke 23:46

And Jesus crying out with a loud voice, said: Father, into thy hands I commend my spirit. And saying this, he gave up the ghost.

Luke 24:38

And he said to them: Why are you troubled, and why do thoughts arise in your hearts?

Luke 24:40

And when he had said this, he shewed them his hands and feet.

John 20:20

And when he had said this, he shewed them his hands and his side. The disciples therefore were glad, when they saw the Lord.

John 20:25

The other disciples therefore said to him: We have seen the Lord. But he said to them: Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the place of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.

John 20:27

Then he saith to Thomas: Put in thy finger hither, and see my hands; and bring hither thy hand, and put it into my side; and be not faithless, but believing.

Acts 1:3

To whom also he shewed himself alive after his passion, by many proofs, for forty days appearing to them, and speaking of the kingdom of God.

1 Thessalonians 5:23

And may the God of peace himself sanctify you in all things; that your whole spirit, and soul, and body, may be preserved blameless in the coming of our Lord Jesus Christ.

Hebrews 12:9

Moreover we have had fathers of our flesh, for instructors, and we reverenced them: shall we not much more obey the Father of spirits, and live?

1 John 1:1

That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the word of life: