Leviticus 6:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ The priest shall be vested with the tunick and the linen breeches; and he shall take up the ashes of that which the devouring fire hath burnt: and putting them beside the altar,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh, and take up the ashes which the fire hath consumed with the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And the priest shall put on his linen garment and put his linen breeches on his body, and take up the ashes of what the fire has consumed with the burnt offering on the altar and put them beside the altar.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh; and he shall take up the ashes whereto the fire hath consumed the burnt-offering on the altar, and he shall put them beside the altar.

Common English Bible

¹⁰ The priest will dress in his linen robe, with linen undergarments on his body. Because the fire will have devoured the entirely burned offering on the altar, he must remove the ashes and place them beside the altar.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ The priest shall be vested with the tunic and the linen undergarments. And he shall take up the ashes of that which the devouring fire has consumed, and, placing them next to the altar,

English Standard Version 2016

¹⁰ And the priest shall put on his linen garment and put his linen undergarment on his body, and he shall take up the ashes to which the fire has reduced the burnt offering on the altar and put them beside the altar.

Leviticus 6:10 交叉引用

Psalm 20:3

Thou hast given him his heart's desire: end hast not withholden from him the will of his lips.

Psalm 37:20

But my enemies live, and are stronger that I: and they hate me wrongfully are multiplied.

Ezekiel 44:19

And when they shall go forth to the outward court to the people, they shall put off their garments wherein they ministered, and lay them up in the store chamber of the sanctuary, and they shall clothe themselves with other garments: and they shall not sanctify the people with their vestments.

Leviticus 1:13

But the entrails and the feet they shall wash with water. And the priest shall offer it all and burn it all upon the altar for a holocaust, and most sweet savour to the Lord.

Leviticus 1:9

The entrails and feet being washed with water. And the priest shall burn them upon the altar for a holocaust, and a sweet savour to the Lord.

Leviticus 16:4

He shall be vested with a linen tunick: he shall cover his nakedness with linen breeches: he shall be girded with a linen girdle, and he shall put a linen mitre upon his head. For these are holy vestments: all which he shall put on, after he is washed.

Leviticus 2:11

Every oblation that is offered to the Lord shall be made without leaven: neither shall any leaven or honey be burnt in the sacrifice to the Lord.

Leviticus 21:22

He shall eat nevertheless of the loaves, that are offered in the sanctuary.

Leviticus 4:12

And the rest of the body he shall carry forth without the camp into a clean place where the ashes are wont to be poured out; and he shall burn them upon a pile of wood. They shall be burnt in the place where the ashes are poured out.

Leviticus 6:11

Shall put off his former vestments, and being clothed with others, shall carry them forth without the camp, and shall cause them to be consumed to dust in a very clean place.

Leviticus 6:18

The males only of the race of Aaron shall eat it. It shall be an ordinance everlasting in your generations concerning the sacrifices of the Lord: Every one that toucheth them shall be sanctified.

Leviticus 6:22

And the priest that rightfully succeedeth his father shall offer it hot, for a most sweet odour to the Lord: and it shall be wholly burnt on the altar.

Leviticus 8:2

Take Aaron with his sons, their vestments, and the oil of unction: a calf for sin, two rams, a basket with unleavened bread,

Numbers 16:21

Separate yourselves from among this congregation, that I may presently destroy them.

Numbers 16:35

And a fire coming out from the Lord destroyed the two hundred and fifty men that offered the incense.

Revelation 19:14

And the armies that are in heaven followed him on white horses, clothed in fine linen, white and clean.

Revelation 19:8

And it is granted to her that she should clothe herself with fine linen, glittering and white. For the fine linen are the justifications of saints.

Revelation 7:13

And one of the ancients answered, and said to me: These that are clothed in white robes, who are they? and whence came they?