Lamentations 5:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ They abused the young men indecently: and the children fell under the wood.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ They took the young men to grind, And the children fell under the wood.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Young men carried millstones, and boys fell [staggering] under [burdens of] wood.

American Standard Version (1901)

¹³ The young men bare the mill; And the children stumbled under the wood.

Common English Bible

¹³ Young men have carried grinding stones; boys have stumbled under loads of wood.

Catholic Public Domain Version

¹³ They have sexually abused the adolescents, and the children were corrupted in the wood.

Lamentations 5:13 交叉引用

Job 31:10

Let my wife be the harlot of another; and let other men lie with her.

Exodus 1:11

Therefore he set over them masters of the works, to afflict them with burdens. And they built for Pharao cities of tabernacles, Phithom and Ramesses.

Exodus 11:5

And every firstborn in the land of the Egyptians shall die, from the firstborn of Pharao, who sitteth on his throne, even to the first born of the handmaid, that is at the mill, and all the firstborn of beasts.

Exodus 2:11

In those days after Moses was grown up, he went out to his brethren: and saw their affliction, and an Egyptian striking one of the Hebrews his brethren.

Exodus 23:5

If thou see the ass of him that hateth thee lie underneath his burden, thou shalt not pass by, but shalt lift him up with him.

Isaiah 47:2

Take a millstone and grind meal. Uncover thy shame, strip thy shoulder, make bare thy legs, pass over the rivers.

Isaiah 58:6

Is not this rather the fast that I have chosen? Loose the bands of wickedness, undo the bundles that oppress. Let them that are broken go free: and break asunder every burden.

Jeremiah 7:18

The children gather wood, and the fathers kindle the fire and the women knead the dough, to make cakes to the queen of heaven, and to offer libations to strange gods, and to provoke me to anger.

Matthew 23:4

For they bind heavy and insupportable burdens, and lay them on men's shoulders; but with a finger of their own they will not move them.

Judges 16:21

Then the Philistines seized upon him, and forthwith pulled out his eyes; and led him bound in chains to Gaza; and shutting him up in prison made him grind.