Jonah 4:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ And Jonas was exceedingly troubled, and was angry:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ BUT IT displeased Jonah exceedingly and he was very angry.

American Standard Version (1901)

¹ But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.

Common English Bible

¹ But Jonah thought this was utterly wrong, and he became angry.

Catholic Public Domain Version

¹ And Jonah was afflicted with a great affliction, and he was angry.

English Standard Version 2016

¹ But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.

Jonah 4:1 交叉引用

Jonah 4:4

And the Lord said: Dost thou think thou hast reason to be angry?

Jonah 4:9

And the Lord said to Jonas: Dost thou think thou hast reason to be angry, for the ivy? And he said: I am angry with reason even unto death.

Matthew 20:15

Or, is it not lawful for me to do what I will? is thy eye evil, because I am good?

Luke 15:28

And he was angry, and would not go in. His father therefore coming out began to entreat him.

Luke 7:39

And the Pharisee, who had invited him, seeing it, spoke within himself, saying: This man, if he were a prophet, would know surely who and what manner of woman this is that toucheth him, that she is a sinner.

Acts 13:46

Then Paul and Barnabas said boldly: To you it behoved us first to speak the word of God: but because you reject it, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold we turn to the Gentiles.