John 7:34 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ You shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither you cannot come.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ You will look for Me, but you will not [be able to] find Me; where I am, you cannot come.

American Standard Version (1901)

³⁴ Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, ye cannot come.

Common English Bible

³⁴ You will look for me, but you won’t find me, and where I am you can’t come.”

Catholic Public Domain Version

³⁴ You shall seek me, and you will not find me. And where I am, you are not able to go."

English Standard Version 2016

³⁴ You will seek me and you will not find me. Where I am you cannot come.”

John 7:34 交叉引用

Hosea 5:6

With their flocks, and with their herds, they shall go to seek the Lord, and shall not find him: he is withdrawn from them.

Matthew 23:39

For I say to you, you shall not see me henceforth till you say: Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

John 14:3

And if I shall go, and prepare a place for you, I will come again, and will take you to myself; that where I am, you also may be.

John 14:6

Jesus saith to him: I am the way, and the truth, and the life. No man cometh to the Father, but by me.

John 17:24

Father, I will that where I am, they also whom thou hast given me may be with me; that they may see my glory which thou hast given me, because thou hast loved me before the creation of the world.

John 7:36

What is this saying that he hath said: You shall seek me, and shall not find me; and where I am, you cannot come?