John 3:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Nicodemus answered, and said to him: How can these things be done?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Nicodemus answered by asking, How can all this be possible?

American Standard Version (1901)

⁹ Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

Common English Bible

⁹ Nicodemus said, “How are these things possible?”

Catholic Public Domain Version

⁹ Nicodemus responded and said to him, "How are these things able to be accomplished?"

English Standard Version 2016

⁹ Nicodemus said to him, “How can these things be?”

John 3:9 交叉引用

Proverbs 4:18

But the path of the just, as a shining light, goeth forwards and increaseth even to perfect day.

Isaiah 42:16

And I will lead the blind into the way which they know not: and in the paths which they were ignorant of I will make them walk. I will make darkness light before them, and crooked things straight. These things have I done to them, and have not forsaken them.

Luke 1:34

And Mary said to the angel: How shall this be done, because I know not man?

John 3:10

Jesus answered, and said to him: Art thou a master in Israel, and knowest not these things?

John 3:4

Nicodemus saith to him: How can a man be born when he is old? can he enter a second time into his mother's womb, and be born again?

John 3:8

The Spirit breatheth where he will; and thou hearest his voice, but thou knowest not whence he cometh, and whither he goeth: so is every one that is born of the Spirit.

John 6:52

If any man eat of this bread, he shall live for ever; and the bread that I will give, is my flesh, for the life of the world.

John 6:60

These things he said, teaching in the synagogue, in Capharnaum.