John 15:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ I AM the true vine; and my Father is the husbandman.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ I am the true vine, and my Father is the husbandman.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ I AM the True Vine, and My Father is the Vinedresser.

American Standard Version (1901)

¹ I am the true vine, and my Father is the husbandman.

Common English Bible

¹ “I am the true vine, and my Father is the vineyard keeper.

Catholic Public Domain Version

¹ "I am the true vine, and my Father is the vinedresser.

English Standard Version 2016

¹ “I am the true vine, and my Father is the vinedresser.

John 15:1 交叉引用

Song of Solomon 7:12

Let us get up early to the vineyards, let us see if the vineyard flourish, if the flowers be ready to bring forth fruits, if the pomegranates flourish: there will I give thee my breasts.

Isaiah 4:2

In that day the bud of the Lord shall be in magnificence and glory: and the fruit of the earth shall be high, and a great joy to them that shall have escaped of Israel.

Isaiah 60:21

And thy people shall be all just, they shall inherit the land for ever, the branch of my planting, the work of my hand, to glorify me.

Isaiah 61:3

To appoint to the mourners of Sion: and to give them a crown for ashes, the oil of joy for mourning, a garment of praise for the spirit of grief. And they shall be called in it the mighty ones of justice, the planting of the Lord to glorify him.

Jeremiah 12:10

Many pastors have destroyed my vineyard: they have trodden my portion under foot, they have changed my delightful portion into a desolate wilderness.

Jeremiah 2:21

Yet I planted thee a chosen vineyard, all true seed: how then art thou turned unto me into that which is good for nothing, O strange vineyard?

Ezekiel 19:10

Thy mother is like a vine in thy blood planted by the water: her fruit and her branches have grown out of many waters.

Hosea 10:1

Israel a vine full of branches, the fruit is agreeable to it: according to the multitude of his fruit he hath multiplied altars, according to the plenty of his land he hath abounded with idols.

Zechariah 3:8

Hear, O Jesus thou high priest, then and thy friends that dwell before thee, for they are portending men: for behold I WILL BRING MY SERVANT THE ORIENT.

Matthew 15:13

But he answering them, said: Every plant which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.

Matthew 20:1

THE kingdom of heaven is like to an householder, who went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.

Matthew 21:33

Hear ye another parable. There was a man an householder, who planted a vineyard, and made a hedge round about it, and dug in it a press, and built a tower, and let it out to husbandmen; and went into a strange country.

Mark 12:1

AND he began to speak to them in parables: A certain man planted a vineyard and made a hedge about it, and dug a place for the winefat, and built a tower, and let it to husbandmen; and went into a far country.

Luke 13:6

He spoke also this parable: A certain man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it, and found none.

John 1:17

For the law was given by Moses; grace and truth came by Jesus Christ.

John 1:9

That was the true light, which enlighteneth every man that cometh into this world.

John 15:2

Every branch in me, that beareth not fruit, he will take away: and every one that beareth fruit, he will purge it, that it may bring forth more fruit.

John 6:32

Then Jesus said to them: Amen, amen I say to you; Moses gave you not bread from heaven, but my Father giveth you the true bread from heaven.

John 6:55

He that eateth my flesh, and drinketh my blood, hath everlasting life: and I will raise him up in the last day.

Romans 11:17

And if some of the branches be broken, and thou, being a wild olive, art ingrafted in them, and art made partaker of the root, and of the fatness of the olive tree,

1 Corinthians 3:9

For we are God's coadjutors: you are God's husbandry; you are God's building.

1 John 2:8

Again a new commandment I write unto you, which thing is true both in him and in you; because the darkness is passed, and the true light now shineth.