John 12:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Then one of his disciples, Judas Iscariot, he that was about to betray him, said:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ But Judas Iscariot, the one of His disciples who was about to betray Him, said,

American Standard Version (1901)

⁴ But Judas Iscariot, one of his disciples, that should betray him, saith,

Common English Bible

⁴ Judas Iscariot, one of his disciples (the one who was about to betray him), complained,

Catholic Public Domain Version

⁴ Then one of his disciples, Judas Iscariot, who was soon to betray him, said,

English Standard Version 2016

⁴ But Judas Iscariot, one of his disciples (he who was about to betray him), said,

John 12:4 交叉引用

Ecclesiastes 4:4

Again I considered all the labours of men, and I remarked that their industries are exposed to the envy of their neighbour: so in this also there is vanity, and fruitless care.

Matthew 10:4

Simon the Cananean, and Judas Iscariot, who also betrayed him.

Matthew 26:14

Then went one of the twelve, who was called Judas Iscariot, to the chief priests,

Luke 6:16

And Jude, the brother of James, and Judas Iscariot, who was the traitor.

John 12:5

Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?

John 13:2

And when supper was done, (the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray him,)

John 13:26

Jesus answered: He it is to whom I shall reach bread dipped. And when he had dipped the bread, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.