Jeremiah 32:22 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And hast given them this land which thou didst swear to their fathers to give them a land flowing with milk and honey.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² and hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

Amplified Bible - Classic Edition

²² And You gave them this land which You swore to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

American Standard Version (1901)

²² and gavest them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;

Common English Bible

²² You gave them this land that you promised to their ancestors, a land full of milk and honey.

Catholic Public Domain Version

²² And you have given them this land, which you swore, to their fathers, that you would give to them, a land flowing with milk and honey.

English Standard Version 2016

²² And you gave them this land, which you swore to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey.

Jeremiah 32:22 交叉引用

Genesis 13:15

All the land which thou seest, I will give to thee, and to thy seed for ever.

Genesis 24:7

The Lord God of heaven, who took me out of my father's house, and out of my native country, who spoke to me, and swore to me, saying: To thy seed will I give this land; he will send his angel before thee, and thou shalt take from thence a wife for my son.

Genesis 50:24

And he made them swear to him, saying: God will visit you. Carry my bones with you out of this place:

Nehemiah 9:15

And thou gavest them bread from heaven in their hunger, and broughtest forth water for them out of the rock in their thirst. And thou saidst to them that they should go in, and possess the land, upon which thou hadst lifted up thy hand to give it them.

Exodus 13:5

And when the Lord shall have brought thee into the land of the Chanaanite, and the Hethite, and the Amorrhite, and the Hevite, and the Jebusite, which he swore to thy fathers that he would give thee, a land that floweth with milk and honey: thou shalt celebrate this manner of sacred rites in this month.

Exodus 3:17

And I have said the word to bring you forth out of the affliction of Egypt, into the land of the Chanaanite, the Hethite, and the Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite, to a land that floweth with milk and honey.

Exodus 3:8

And knowing their sorrow, I am come down to deliver them out of the hands of the Egyptians: and to bring them out of that land into a good and spacious land, into a land that floweth with milk and honey, to the places of the Chanaanite, and Hethite, and Amorrhite, and Pherezite, and Hevite, and Jebusite.

Jeremiah 11:5

That I may accomplish the oath which I swore to your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. And I answered and said: Amen, O Lord.

Ezekiel 20:15

So I lifted up my hand over them in the desert, not to bring them into the land which I had given them flowing with milk and honey, the best of all lands.

Ezekiel 20:6

In that day, I lifted up my hand for them, to bring them out of the land of Egypt, into a land which I had provided for them, flowing with milk and honey, which excelleth amongst all lands.

Numbers 14:16

He could not bring the people into the land for which he had sworn. Therefore did he kill them in the wilderness.

Numbers 14:30

Shall not enter into the land, over which I lifted up my hand to make you dwell therein: except Caleb the son of Jephone, and Josue the son of Nun.

Deuteronomy 1:35

Not one of the men of this wicked generation shall see the good land, which I promised with an oath to your fathers.

Deuteronomy 1:8

Behold, said he, I have delivered it to you: go in and possess it, concerning which the Lord swore to your fathers Abraham, Isaac, and Jacob, that he would give it to them, and to their seed after them.

Deuteronomy 6:10

And when the Lord thy God shall have brought thee into the land, for which he swore to thy fathers Abraham, Isaac, and Jacob: and shall have given thee great and goodly cities, which thou didst not build,

Deuteronomy 6:18

And do that which is pleasing and good in the sight of the Lord: that it may be well with thee: and going in thou mayst possess the goodly land, concerning which the Lord swore to thy fathers,

Deuteronomy 6:23

And he brought us out from thence, that he might bring us in and give us the land, concerning which he swore to our fathers.

Deuteronomy 7:13

And he will love thee and multiply thee, and will bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy vintage, thy oil, and thy herds, and the flocks of thy sheep upon the land, for which he swore to thy fathers that he would give it thee.

Deuteronomy 8:1

All the commandments, that I command thee this day, take great care to observe: that you may live, and be multiplied, and going in may possess the land, for which the Lord swore to your fathers.

Joshua 1:6

Take courage, and be strong: for thou shalt divide by lot to this people the land, for which I swore to their fathers, that I would deliver it to them.

Joshua 21:43

Not so much as one word, which he had promised to perform unto them, was made void: but all came to pass.