Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Jeremiah 20:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And thou, O Lord of hosts, prover of the just, who seest the reins and the heart: let me see, I beseech thee, thy vengeance on them, for to thee I have laid open my cause.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

12 But, O LORD of hosts, that triest the righteous, and seest the reins and the heart, let me see thy vengeance on them: for unto thee have I opened my cause.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

12 But, O Lord of hosts, You Who try the righteous, Who see the heart and the mind, let me see Your vengeance on them, for to You have I revealed and committed my cause.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

12 But, O Jehovah of hosts, that triest the righteous, that seest the heart and the mind, let me see thy vengeance on them; for unto thee have I revealed my cause.

参见章节 复制

Common English Bible

12 The LORD of heavenly forces tests the righteous and discerns the heart and the mind. Let me see your retribution upon them, for I have committed my case to you.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

12 And you, O Lord of hosts, the Tester of the just, who sees the temperament and the heart: I beg you to let me see your vengeance upon them. For I have revealed my case to you.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

12 O Lord of hosts, who tests the righteous, who sees the heart and the mind, let me see your vengeance upon them, for to you have I committed my cause.

参见章节 复制




Jeremiah 20:12
26 交叉引用  

And king Joas did not remember the kindness that Joiada his father had done to him, but killed his son. And when he died, he said: The Lord see, and require it.


Who have said: We will magnify our tongue; our lips are our own. Who is Lord over us?


The Lord is my firmament, my refuge, and my deliverer. My God is my helper, and in him will I put my trust. My protector and the horn of my salvation, and my support.


And I said: Who will give me wings like a dove, and I will fly and be at rest?


I will keep my strength to thee: for thou art my protector:


Moab is the pot of my hope. Into Edom will I stretch out my shoe: to me the foreigners are made subject.


because thou hast been my helper. And I will rejoice under the covert of thy wings:


The Lord judgeth the people. Judge me, O Lord, according to my justice, and according to my innocence in me.


I will be mindful of Rahab and of Babylon knowing me. Behold the foreigners, and Tyre, and the people of the Ethiopians, these were there.


And Ezechias took the letter from the hand of the messengers and read it, and went up to the house of the Lord: and Ezechias spread it before the Lord.


I will cry like a young swallow, I will meditate like a dove: my eyes are weakened looking upward. Lord, I suffer violence, answer thou for me.


But thou, O Lord of Sabaoth, who judgest justly and triest the reins and hearts, let me see thy revenge on them: for to thee I have revealed my cause.


My inheritance is become to me as a lion in the wood: is hath cried out against me. Therefore have I hated it.


I am the Lord who search the heart and prove the reins: who give to every one according to his way and according to the fruit of his devices.


Let them be confounded that persecute me, and let not me be confounded: let them be afraid and let not me be afraid, bring upon them the day of affliction and with a double destruction destroy them.


Who, when he was reviled, did not revile: when he suffered, he threatened not: but delivered himself to him that judged him unjustly.


Wherefore let them also that suffer according to the will of God, commend their souls in good deeds to the faithful Creator.


Rejoice over her, thou heaven, and ye holy apostles and prophets; for God hath judged your judgment on her.


And I will kill her children with death, and all the churches shall know that I am he that searcheth the reins and hearts, and I will give to every one of you according to your works. But to you I say,


And they cried with a loud voice, saying: How long, O Lord (holy and true) dost thou not judge and revenge our blood on them that dwell on the earth?


Anna answering, said: Not so, my lord: for I am an exceeding unhappy woman, and have drunk neither wine nor any strong drink, but I have poured out my soul before the Lord.


跟着我们:

广告


广告