Isaiah 32:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Rise up, ye rich women, and hear my voice: ye confident daughters, give ear to my speech.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Rise up, you women who are at ease! Hear my [Isaiah's] voice, you confident and careless daughters! Listen to what I am saying!

American Standard Version (1901)

⁹ Rise up, ye women that are at ease, and hear my voice; ye careless daughters, give ear unto my speech.

Common English Bible

⁹ Women of leisure, stand up! Hear my voice! Carefree daughters, listen to my word!

Catholic Public Domain Version

⁹ You opulent women, rise up and listen to my voice! O confident daughters, play close attention to my eloquence!

Isaiah 32:9 交叉引用

Psalm 123:4

perhaps the waters had swallowed us up.

Isaiah 28:23

Give ear, and hear my voice: hearken, and hear my speech.

Isaiah 3:16

And the Lord said: Because the daughters of Sion are haughty, and have walked with stretched out-necks and wanton glances of their eyes, and made a noise as they walked with their feet, and moved in a set pace:

Jeremiah 9:19

For a voice of wailing is heard out of Sion: How are we wasted and greatly confounded? Because we have left the land, because our dwellings are cast down.

Jeremiah 9:20

Hear therefore, ye women, the word of the Lord, and let your ears receive the word of his mouth: and teach your daughters wailing, and every one her neighboor mourning.

Lamentations 4:5

He. They that were fed delicately have died in the streets; they that were brought up in scarlet have embraced the dung.

Zephaniah 2:15

This is the glorious city that dwelt in security: that said in her heart: I am, and there is none beside me: how is she become a desert, a place for beasts to lie down in? every one that passeth by her, shall hiss, and wag his hand.

Matthew 13:9

He that hath ears to hear, let him hear.

Deuteronomy 28:56

The tender and delicate woman, that could not go upon the ground, nor set down her foot for over-much niceness and tenderness, will envy her husband who lieth in her bosom, the flesh of her son, and of her daughter,

Judges 9:7

This being told to Joatham, he went and stood on the top of mount Garizim. And lifting up his voice, he cried, and said: Hear me, ye men of Sichem, so may God hear you.