Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Isaiah 32:9 - Catholic Public Domain Version

9 You opulent women, rise up and listen to my voice! O confident daughters, play close attention to my eloquence!

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

9 Rise up, ye women that are at ease; hear my voice, ye careless daughters; give ear unto my speech.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

9 Rise up, you women who are at ease! Hear my [Isaiah's] voice, you confident and careless daughters! Listen to what I am saying!

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

9 Rise up, ye women that are at ease, and hear my voice; ye careless daughters, give ear unto my speech.

参见章节 复制

Common English Bible

9 Women of leisure, stand up! Hear my voice! Carefree daughters, listen to my word!

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Rise up, ye rich women, and hear my voice: ye confident daughters, give ear to my speech.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

9 Rise up, you women who are at ease, hear my voice; you complacent daughters, give ear to my speech.

参见章节 复制




Isaiah 32:9
15 交叉引用  

perhaps the waters would have engulfed us.


Pay close attention, and listen to my voice! Attend and hear my eloquence!


And the Lord said: Because the daughters of Zion have been lifted up, and have walked with extended necks and winking eyes, because they have continued on, walking noisily and advancing with a pretentious stride,


For a voice of lamentation has been heard from Zion: 'How is it that we have been devastated and greatly confounded? Our tabernacles have been thrown down because we have forsaken the land.' "


"Therefore, listen, O women, to the word of the Lord! And let your ears take up the word of his mouth. And teach your daughters to lament. And let each one teach her neighbor to mourn:


HE. Those who were fed indulgently have passed away in the roads. Those who were nourished with saffron have welcomed filth.


This is the glorious city, dwelling in trust, which said in her heart, "I am and there is no one other than me." How has she become a lair for beasts in the desert? All who pass through her will hiss and wag their hand.


Whoever has ears to hear, let him hear."


The tender and pampered woman, who would not walk upon the soil, nor step firmly with her foot due to her very great softness and tenderness, will vie with her husband, who lies at her bosom, over the flesh of son and of daughter,


When this had been reported to Jotham, he went and stood at the top of Mount Gerizim. And lifting up his voice, he cried out and said: "Listen to me, men of Shechem, so that God may listen to you.


跟着我们:

广告


广告