Hosea 7:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And I have chastised them, and strengthened their arms: and they have imagined evil against me.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ Although I have chastened them and trained and strengthened their arms, yet they think and devise evil against Me.

American Standard Version (1901)

¹⁵ Though I have taught and strengthened their arms, yet do they devise mischief against me.

Common English Bible

¹⁵ It was I who gave them their strength, yet they plot evil against me.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And I have educated them, and I have reinforced their arms; and they have imagined evil against me.

English Standard Version 2016

¹⁵ Although I trained and strengthened their arms, yet they devise evil against me.

Hosea 7:15 交叉引用

2 Kings 13:23

And the Lord had mercy on them, and returned to them because of his covenant, which he had made with Abraham and Isaac and Jacob. And he would not destroy them, nor utterly cast them away, unto this present time.

2 Kings 13:5

And the Lord gave Israel a saviour: and they were delivered out of the hand of the king of Syria. And the children of Israel dwelt in their pavilions as yesterday and the day before.

Job 5:17

Blessed is the mall whom God correcteth: refuse not therefore the chastising of the lord.

Psalm 140:2

Let my prayer be directed as incense in thy sight; the lifting up of my hands, as evening sacrifice.

Psalm 2:1

Why have the Gentiles raged and the people devised vain things?

Psalm 62:3

In a desert land, and where there is no way, and no water: so in the sanctuary have I come before thee, to see thy power and thy glory.

Proverbs 3:11

My son, reject not the correction of the Lord: and do not faint when thou art chastised by him:

Jeremiah 17:9

The heart is perverse above all things and unsearchable. Who can know it?

Hosea 13:9

Destruction is thy own, O Israel: thy help is only in me.

Nahum 1:9

What do ye devise against the Lord? he will make an utter end: there shall not rise a double affliction.

Acts 4:25

Who, by the Holy Ghost, by the mouth of our father David, thy servant, hast said: Why did the Gentiles rage, and the people meditate vain things?

Romans 1:21

Because that, when they knew God, they have not glorified him as God, or given thanks; but became vain in their thoughts, and their foolish heart was darkened.

2 Corinthians 10:5

And every height that exhalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every understanding unto the obedience of Christ;

Hebrews 12:5

And you have forgotten the consolation, which speaketh to you, as unto children, saying: My son, neglect not the discipline of the Lord; neither be thou wearied whilst thou art rebuked by him.

Revelation 3:19

Such as I love, I rebuke and chastise. Be zealous therefore, and do penance.