Haggai 1:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Therefore the heavens over you were stayed from giving dew, and the earth was hindered from yielding her fruits:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Therefore the heavens above you [for your sake] withhold the dew, and the earth withholds its produce.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholdeth its fruit.

Common English Bible

¹⁰ Therefore, the skies above you have withheld the dew, and the earth has withheld its produce because of you.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Because of this, the heavens over you have been prohibited from giving dew, and the earth has been prohibited from giving her sprouts.

English Standard Version 2016

¹⁰ Therefore the heavens above you have withheld the dew, and the earth has withheld its produce.

Haggai 1:10 交叉引用

1 Kings 17:1

And Elias the Thesbite of the inhabitants of Galaad said to Achab: As the Lord liveth, the God of Israel, in whose sight I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to the words of my mouth.

1 Kings 8:35

If heaven shall be shut up, and there shall be no rain, because of their sins, and they praying in this place, shall do penance to thy name, and shall be converted from their sins, by occasion of their afflictions:

Hosea 2:9

Therefore will I return, and take away my corn in its season, and my wine in its season, and I will set at liberty my wool, and my flax, which covered her disgrace.

Leviticus 26:19

And I will break the pride of your stubbornness: and I will make to you the heaven above as iron, and the earth as brass.

Haggai 1:6

You have sowed much, and brought in little: you have eaten, but have not had enough: you have drunk, but have not been filled with drink: you have clothed yourselves, but have not been warmed: and he that hath earned wages, put them into a bag with holes.