Genesis 9:13 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ I will set my bow in the clouds, and it shall be the sign of a covenant between me, and between the earth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹³ I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ I set My bow [rainbow] in the cloud, and it shall be a token or sign of a covenant or solemn pledge between Me and the earth.

American Standard Version (1901)

¹³ I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth.

Common English Bible

¹³ I have placed my bow in the clouds; it will be the symbol of the covenant between me and the earth.

Catholic Public Domain Version

¹³ I will place my arc in the clouds, and it will be the sign of the pact between myself and the earth.

English Standard Version 2016

¹³ I have set my bow in the cloud, and it shall be a sign of the covenant between me and the earth.

Genesis 9:13 交叉引用

Genesis 9:12

And God said: This is the sign of the covenant which I will give between me and you, and to every living soul that is with you, for perpetual generations.

Genesis 9:14

And when I shall cover the sky with clouds, my bow shall appear in the clouds:

Ezekiel 1:28

As the appearance of the rainbow when it is in a cloud on a rainy day: this was the appearance of the brightness round about.

Revelation 10:1

And I saw another mighty angel come down from heaven, clothed with a cloud, and a rainbow was on his head, and his face was as the sun, and his feet as pillars of fire.

Revelation 4:3

And he that sat, was to the sight like the jasper and the sardine stone; and there was a rainbow round about the throne, in sight like unto an emerald.