Genesis 9:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And with every living soul that is with you, as well in all birds as in cattle and beasts of the earth, that are come forth out of the ark: and in all the beasts of the earth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and with every living creature that is with you, of the fowl, of the cattle, and of every beast of the earth with you; from all that go out of the ark, to every beast of the earth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And with every living creature that is with you–whether the birds, the livestock, or the wild beasts of the earth along with you, as many as came out of the ark–every animal of the earth.

American Standard Version (1901)

¹⁰ and with every living creature that is with you, the birds, the cattle, and every beast of the earth with you; of all that go out of the ark, even every beast of the earth.

Common English Bible

¹⁰ and with every living being with you—with the birds, with the large animals, and with all the animals of the earth, leaving the ark with you.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ and with every living soul that is with you: as much with the birds as with the cattle and all the animals of the earth that have gone forth from the ark, and with all the wild beasts of the earth.

English Standard Version 2016

¹⁰ and with every living creature that is with you, the birds, the livestock, and every beast of the earth with you, as many as came out of the ark; it is for every beast of the earth.

Genesis 9:10 交叉引用

Genesis 8:1

And God remembered Noe, and all the living creatures, and all the cattle which were with him in the ark: and brought a wind upon the earth, and the waters were abated.

Genesis 8:19

And all living things, and cattle, and creeping things that creep upon the earth, according to their kinds, went out of the ark.

Genesis 9:11

I will establish my covenant with you; and all flesh shall be no more destroyed with the waters of a flood: neither shall there be from henceforth a flood to waste the earth.

Genesis 9:9

Behold, I will establish my covenant with you, and with your seed after you.

Psalm 145:9

The Lord keepeth the strangers, he will support the fatherless and the widow: and the ways of sinners he will destroy.

Hosea 2:20

And I will espouse thee to me in faith: and thou shalt know that I am the Lord.

Jonah 4:11

And shall not I spare Ninive, that great city, in which there are more than a hundred and twenty thousand persons that know not how to distinguish between their right hand and their left, and many beasts?