Genesis 40:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ The chief butler first told his dream: I saw before me a vine,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And the chief butler told his dream to Joseph and said to him, In my dream I saw a vine before me,

American Standard Version (1901)

⁹ And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

Common English Bible

⁹ The chief wine steward described his dream to Joseph: “In my dream there was a vine right in front of me,

Catholic Public Domain Version

⁹ The chief cupbearer explained his dream first. "I saw before me a vine,

English Standard Version 2016

⁹ So the chief cupbearer told his dream to Joseph and said to him, “In my dream there was a vine before me,

Genesis 40:9 交叉引用

Genesis 40:1

After this, it came to pass, that two eunuchs, the butler and the baker of the king of Egypt, offended their lord.

Genesis 40:10

On which were three branches, which by little and little sent out buds, and after the blossoms brought forth ripe grapes.

Genesis 40:2

And Pharao being angry with them (now the one was chief butler and the other chief baker),

Genesis 40:8

They answered: We have dreamed a dream, and there is nobody to interpret it to us. And Joseph said to them: Doth not interpretation belong to God? Tell me what you have dreamed.