Genesis 37:29 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ And Ruben, returning to the pit, found not the boy:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁹ And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁹ Then Reuben [who had not been there when the brothers plotted to sell the lad] returned to the pit; and behold, Joseph was not in the pit, and he rent his clothes.

American Standard Version (1901)

²⁹ And Reuben returned unto the pit; and, behold, Joseph was not in the pit; and he rent his clothes.

Common English Bible

²⁹ When Reuben returned to the cistern and found that Joseph wasn’t in it, he tore his clothes.

Catholic Public Domain Version

²⁹ And Reuben, returning to the cistern, did not find the boy.

Genesis 37:29 交叉引用

Genesis 34:13

The sons of Jacob answered Sichem and his father deceitfully, being enraged at the deflowering of their sister:

Genesis 37:34

And tearing his garments, he put on sackcloth, mourning for his son a long time.

Genesis 44:13

Then they rent their garments, and loading their asses again, returned into the town.

2 Samuel 1:11

Then David took hold of his garments and rent them; and likewise all the men that were with him.

2 Samuel 13:19

And she put ashes on her head, and rent her long robe, and laid her hands upon her head, and went on crying.

2 Kings 11:14

She saw the king standing upon a tribunal, as the manner was, and the singers, and the trumpets near him, and all the people of the land rejoicing, and sounding the trumpets. And she rent her garments, and cried: A conspiracy, a conspiracy!

2 Kings 19:1

And when king Ezechias heard these words, he rent his garments, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the Lord.

2 Kings 5:7

And when the king of Israel had read the letter, he rent his garments, and said: Am I God, to be able to kill and give life, that this man hath sent to me, to heal a man of his leprosy? Mark, and see how he seeketh occasions against me.

Job 1:20

Then Job rose up, and rent his garments: and having shaven his head fell down upon the ground and worshipped,

Jeremiah 36:24

And the king and all his servants that heard all these words were not afraid, nor did they rend their garments.

Joel 2:13

And rend your hearts, and not your garments, and turn to the Lord your God: for he is gracious and merciful, patient and rich in mercy, and ready to repent of the evil.

Numbers 14:6

But Josue the son of Nun, and Caleb the son of Jephone, who themselves also had viewed the land, rent their garments,

Acts 14:14

And saying: Ye men, why do ye these things? We also are mortals, men like unto you, preaching to you to be converted from these vain things, to the living God, who made the heaven, and the earth, and the sea, and all things that are in them:

Judges 11:35

And when he saw her, he rent his garments, and said: Alas! my daughter, thou hast deceived me, and thou thyself art deceived: for I have opened my mouth to the Lord, and I can do no other thing.