Genesis 25:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Which he had bought of the children of Heth. There was he buried, and Sara his wife.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ the field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ The field which Abraham purchased from the Hittites. There Abraham was buried with Sarah his wife.

American Standard Version (1901)

¹⁰ the field which Abraham purchased of the children of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

Common English Bible

¹⁰ Thus Abraham and his wife Sarah were both buried in the field Abraham had purchased from the Hittites.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ which he had bought from the sons of Heth. There he was buried, with his wife Sarah.

English Standard Version 2016

¹⁰ the field that Abraham purchased from the Hittites. There Abraham was buried, with Sarah his wife.

Genesis 25:10 交叉引用

Genesis 10:15

And Chanaan begot Sidon, his firstborn, the Hethite,

Genesis 23:16

And when Abraham had heard this, he weighed out the money that Ephron had asked, in the hearing of the children of Heth, four hundred sicles of silver of common current money.

Genesis 23:17

And the field that before was Ephron's, wherein was the double cave, looking towards Mambre, both it and the cave, and all the trees thereof in all its limits round about,

Genesis 23:20

And the field was made sure to Abraham, and the cave that was in it, for a possession to bury in, by the children of Heth.

Genesis 23:3

And after he rose up from the funeral obsequies, he spoke to the children of Heth, saying:

Genesis 23:9

That he may give me the double cave, which he hath in the end of his field. For as much money as it is worth he shall give it me before you, for a possession of a burying place.

Genesis 47:30

But I will sleep with my fathers; and thou shalt take me away out of this land, and bury me in the burying place of my ancestors. And Joseph answered him: I will do what thou hast commanded.

Genesis 49:31

There they buried him, and Sara his wife. There was Isaac buried with Rebecca his wife. There also Lia doth lie buried.