Genesis 20:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And Abimelech forthwith rising up in the night called all his servants: and spoke all these words in their hearing. And all the men were exceedingly afraid.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Therefore Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ears: and the men were sore afraid.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ So Abimelech rose early in the morning and called all his servants and told them all these things; and the men were exceedingly filled with reverence and fear.

American Standard Version (1901)

⁸ And Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ears: and the men were sore afraid.

Common English Bible

⁸ Abimelech got up early in the morning and summoned all of his servants. When he told them everything that had happened, the men were terrified.

Catholic Public Domain Version

⁸ And immediately Abimelech, rising up in the night, called all his servants. And he spoke all these words in their hearing, and all the men were very afraid.

English Standard Version 2016

⁸ So Abimelech rose early in the morning and called all his servants and told them all these things. And the men were very much afraid.

Genesis 20:8 交叉引用

Genesis 20:7

Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet. And he shall pray for thee, and thou shalt live: but if thou wilt not restore her, know that thou shalt surely die, thou and all that are thine.

Genesis 20:9

And Abimelech called also for Abraham, and said to him: What hast thou done to us? What have we offended thee in, that thou hast brought upon me and upon my kingdom a great sin? Thou hast done to us what thou oughtest not to do.