Genesis 18:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And drawing nigh, he said: Wilt thou destroy the just with the wicked?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²³ And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?

Amplified Bible - Classic Edition

²³ And Abraham came close and said, Will You destroy the righteous (those upright and in right standing with God) together with the wicked?

American Standard Version (1901)

²³ And Abraham drew near, and said, Wilt thou consume the righteous with the wicked?

Common English Bible

²³ Abraham approached and said, “Will you really sweep away the innocent with the guilty?

Catholic Public Domain Version

²³ And as they drew near, he said: "Will you destroy the just with the impious?

English Standard Version 2016

²³ Then Abraham drew near and said, “Will you indeed sweep away the righteous with the wicked?

Genesis 18:23 交叉引用

Genesis 18:24

If there be fifty just men in the city, shall they perish withal? And wilt thou not spare that place for the sake of the fifty just, if they be therein?

Genesis 18:25

Far be it from thee to do this thing, and to slay the just with the wicked, and for the just to be in like case as the wicked. This is not beseeming thee, thou who judgest all the earth, wilt not make this judgment.

Genesis 20:4

Now Abimelech had not touched her, and he said: Lord, wilt thou slay a nation, that is ignorant and just?

2 Samuel 24:17

And David said to the Lord, when he saw the angel striking the people: It is I. I am he that have sinned. I have done wickedly. These that are the sheep, what have they done? Let thy hand, I beseech thee, be turned against me, and against my father's house.

Job 34:17

Can he be healed that loveth not judgment? And how dost thou so far condemn him that is just?

Job 8:3

Doth God pervert judgment: or doth the Almighty overthrow that which is just?

Exodus 23:7

Thou shalt fly lying. The innocent and just person thou shalt not put to death: because I abhor the wicked.

Jeremiah 30:21

And their leader shall be of themselves: and their prince shall come forth from the midst of them: and I will bring him near, and he shall come to me: for who is this that setteth his heart to approach to me, saith the Lord?

Numbers 16:22

They fell flat on their face, and said: O most mighty, the God of the spirits of all flesh, for one man's sin shall thy wrath rage against all?

Hebrews 10:22

Let us draw near with a true heart in fulness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with clean water.

James 5:16

Confess therefore your sins one to another: and pray one for another, that you may be saved. For the continual prayer of a just man availeth much.

James 5:17

Elias was a man passible like unto us: and with prayer he prayed that it might not rain upon the earth, and it rained not for three years and six months.