Genesis 12:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ And when he was near to enter into Egypt, he said to Sarai his wife: I know that thou art a beautiful woman:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And when he was about to enter into Egypt, he said to Sarai his wife, I know that you are beautiful to behold.

American Standard Version (1901)

¹¹ And it came to pass, when he was come near to enter into Egypt, that he said unto Sarai his wife, Behold now, I know that thou art a fair woman to look upon:

Common English Bible

¹¹ Just before he arrived in Egypt, he said to his wife Sarai, “I know you are a good-looking woman.

Catholic Public Domain Version

¹¹ And when he was close to entering Egypt, he said to his wife Sarai: "I know you to be a beautiful woman.

English Standard Version 2016

¹¹ When he was about to enter Egypt, he said to Sarai his wife, “I know that you are a woman beautiful in appearance,

Genesis 12:11 交叉引用

Genesis 12:14

And when Abram was come into Egypt, the Egyptians saw the woman that she was very beautiful.

Genesis 20:13

And after God brought me out of my father's house, I said to her: Thou shalt do me this kindness: In every place, to which we shall come, thou shalt say that I am thy brother.

Genesis 20:2

And he said of Sara his wife: She is my sister. So Abimelech the king of Gerara sent, and took her.

Genesis 24:16

An exceedingly comely maid, and a most beautiful virgin, and not known to man: and she went down to the spring, and filled her pitcher and was coming back.

Genesis 26:7

And when he was asked by the men of that place, concerning his wife, he answered: She is my sister. For he was afraid to confess that she was his wife, thinking lest perhaps they would like him because of her beauty.

Genesis 29:17

But Lia was blear eyed: Rachel was well favoured, and of a beautiful countenance.

Genesis 6:2

The sons of God seeing the daughters of men, that they were fair, took themselves wives of all which they chose.

2 Samuel 11:2

In the mean time it happened that David arose from his bed after noon, and walked upon the roof of the king's house. And he saw from the roof of his house a woman washing herself, over against him: and the woman was very beautiful.

1 Kings 1:4

And the damsel was exceeding beautiful; and she slept with the king, and served him: but the king did not know her.

Proverbs 21:30

There is no wisdom, there is no prudence, there is no counsel against the Lord.

Proverbs 29:25

He that feareth man, shall quickly fall: he that trusteth in the Lord, shall be set on high.

Song of Solomon 1:14

Behold thou art fair, O my love, behold thou art fair, thy eyes are as those of doves.

1 Samuel 25:3

Now the name of the man was Nabal; and the name of his wife was Abigail. And she was a prudent and very comely woman; but her husband was churlish, and very bad and ill-natured. And he was of the house of Caleb.