Genesis 1:27 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And God created man to his own image; to the image of God he created him. Male and female he created them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ So God created man in His own image, in the image and likeness of God He created him; male and female He created them. [Col. 3:9, 10; James 3:8, 9.]

American Standard Version (1901)

²⁷ And God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.

Common English Bible

²⁷ God created humanity in God’s own image, in the divine image God created them, male and female God created them.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And God created man to his own image; to the image of God he created him; male and female, he created them.

English Standard Version 2016

²⁷ So God created man in his own image, in the image of God he created him; male and female he created them.

Genesis 1:27 交叉引用

Genesis 2:18

And the Lord God said: It is not good for man to be alone; let us make him a help like unto himself.

Genesis 2:7

And the Lord God formed man of the slime of the earth, and breathed into his face the breath of life; and man became a living soul.

Genesis 9:6

Whosoever shall shed man's blood, his blood shall be shed: for man was made to the image of God.

Psalm 139:14

But as for the just, they shall give glory to thy name: and the upright shall dwell with thy countenance.

Ecclesiastes 7:29

Which yet my soul seeketh, and I have not found it. One man among a thousand I have found, a woman among them all I have not found.

Isaiah 43:7

And every one that calleth upon my name, I have created him for my glory: I have formed him: and made him.

Jeremiah 29:6

Take ye wives and beget sons and daughters: and take wives for your sons and give your daughters to husbands, and let them bear sons and daughters: and be ye multiplied there, and be not few in number.

Malachi 2:15

Did not one make her, and she is the residue of his spirit? And what doth one seek, but the seed of God? Keep then your spirit, and despise not the wife of thy youth.

Matthew 19:4

Who answering, said to them: Have ye not read, that he who made man from the beginning, Made them male and female? And he said:

Mark 10:6

But from the beginning of the creation, God made them male and female.

Ephesians 2:10

For we are his workmanship, created in Christ Jesus in good works, which God hath prepared that we should walk in them.

Ephesians 4:24

And put on the new man, who according to God is created in justice and holiness of truth.

Deuteronomy 4:32

Ask of the days of old, that have been before thy time from the day that God created man upon the earth, from one end of heaven to the other end thereof, if ever there was done the like thing, or it hath been known at any time:

Colossians 1:15

Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:

Colossians 1:26

The mystery which hath been hidden from ages and generations, but now is manifested to his saints,

Colossians 3:10

And putting on the new, him who is renewed unto knowledge, according to the image of him that created him.

Judges 21:22

And when their fathers and their brethren shall come, and shall begin to complain against you, and to chide, we will say to them: Have pity on them: for they took them not away as by the right of war or conquest, but when they asked to have them, you gave them not, and the fault was committed on your part.