Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Exodus 20:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Thou shalt not have strange gods before me.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

3 Thou shalt have no other gods before me.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

3 You shall have no other gods before or besides Me.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

3 Thou shalt have no other gods before me.

参见章节 复制

Common English Bible

3 You must have no other gods before me.

参见章节 复制

Catholic Public Domain Version

3 You shall not have strange gods before me.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

3 “You shall have no other gods before me.

参见章节 复制




Exodus 20:3
37 交叉引用  

And when he was now old, his heart was turned away by women to follow strange gods: and his heart was not perfect with the Lord his God, as was the heart of David his father.


I will extol thee, O Lord, for thou hast upheld me: and hast not made my enemies to rejoice over me.


Who is like to thee, among the strong, O Lord? Who is like to thee, glorious in holiness, terrible and praiseworthy, doing wonders?


You shall not make gods of silver: nor shall you make to yourselves gods of gold.


Whosoever copulateth with a beast shall be put to death.


Thou shalt not adore their gods, nor serve them. Thou shalt not do their works: but shalt destroy them, and break their statues.


They have quickly strayed from the way which thou didst shew them: and they have made to themselves a molten calf, and have adored it, and sacrificing victims to it, have said: These are thy gods, O Israel, that have brought thee out of the land of Egypt.


Adore not any strange god. The Lord his name is Jealous: he is a jealous God.


You have hoped in the Lord for evermore: in the Lord God, mighty for ever.


I, the Lord, this is my name: I will not give my glory to another, nor my praise to graven things.


You are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that you may know and believe me, and understand that I myself am. Before me there was no God formed: and after me there shall be none.


Fear ye not, neither be ye troubled. From that time I have made thee to hear, and have declared: you are my witnesses. Is there a God besides me, a maker whom I have not known?


Remember the former age, for I am God, and there is no God beside: neither is there the like to me.


And go not after strange gods to serve them and adore them, nor provoke me to wrath by the works of your hands: and I will not afflict you.


And I have sent to you all my servants the prophets, rising early, and sending and saying: Return ye every man from his wicked way and make your ways good, and follow not strange gods nor worship them: and you shall dwell in the land: which I gave you and your fathers. And you have not inclined your ear, nor hearkened to me.


To steal, to murder, to commit adultery, to swear falsely, to offer to Baalim, and to go after strange gods, which you know not.


But I am the Lord thy God from the land of Egypt: and thou shalt know no God but me, and there is no saviour beside me.


Then Jesus saith to him: Begone, Satan: for it is written, The Lord thy God shalt thou adore, and him only shalt thou serve.


But as for the meats that are sacrificed to idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no God but one.


Yet to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we unto him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.


For know you this and understand, that no fornicator, or unclean, or covetous person (which is a serving of idols), hath inheritance in the kingdom of Christ and of God.


Thou shalt not have strange gods in my sight.


You shall not go after the strange gods of all the nations, that are round about you:


Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength.


Whose end is destruction; whose God is their belly; and whose glory is in their shame; who mind earthly things.


Let no man seduce you, willing in humility, and religion of angels, walking in the things which he hath not seen, in vain puffed up by the sense of his flesh,


And I fell down before his feet, to adore him. And he saith to me: See thou do it not: I am thy fellow servant, and of thy brethren, who have the testimony of Jesus. Adore God. For the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.


And he said to me: See thou do it not: for I am thy fellow servant, and of thy brethren the prophets, and of them that keep the words of the prophecy of this book. Adore God.


And I said: I am the Lord your God. Fear not the gods of the Amorrhites, in whose land you dwell. And you would not hear my voice.


跟着我们:

广告


广告