Deuteronomy 6:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And these words which I command thee this day, shall be in thy heart.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And these words which I am commanding you this day shall be [first] in your [own] minds and hearts; [then]

American Standard Version (1901)

⁶ And these words, which I command thee this day, shall be upon thy heart;

Common English Bible

⁶ These words that I am commanding you today must always be on your minds.

Catholic Public Domain Version

⁶ And these words, which I instruct to you this day, shall be in your heart.

English Standard Version 2016

⁶ And these words that I command you today shall be on your heart.

Deuteronomy 6:6 交叉引用

Genesis 18:19

For I know that he will command his children, and his household after him, to keep the way of the Lord, and do judgment and justice: that for Abraham's sake the Lord may bring to effect all the things he hath spoken unto him.

2 Samuel 22:23

For all his judgments are in my sight: and his precepts I have not removed from me.

Psalm 40:8

All my enemies whispered together against me: they devised evils to me.

Proverbs 3:5

Have confidence in the Lord with all thy heart, and lean not upon thy own prudence.

Proverbs 7:3

Bind it upon thy fingers, write it upon the tables of thy heart.

Isaiah 51:7

Hearken to me, you that know what is just, my people who have my law in your heart: fear ye not the reproach of men and be not afraid of their blasphemies.

Jeremiah 31:33

But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord: I will give my law in their bowels and I will write it in their heart: and I will be their God, and they shall be my people.

Luke 2:51

And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject to them. And his mother kept all these words in her heart.

Luke 8:15

But that on the good ground, are they who in a good and perfect heart, hearing the word, keep it, and bring forth fruit in patience.

2 Corinthians 3:3

Being manifested, that you are the epistle of Christ, ministered by us, and written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in the fleshly tables of the heart.

Deuteronomy 11:18

Lay up these my words in your hearts and minds: and hang them for a sign on your hands, and place them between your eyes.

Deuteronomy 11:20

Thou shalt write them upon the posts and the doors of thy house:

Deuteronomy 32:46

And he said to them: Set your hearts on all the words, which I testify to you this day: which you shall command your children to observe and to do, and to fulfil all that is written in this law.

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell in you abundantly, in all wisdom: teaching and admonishing one another in psalms, hymns, and spiritual canticles, singing in grace in your hearts to God.

2 John 1:2

For the sake of the truth which dwelleth in us, and shall be with us for ever.