Deuteronomy 28:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Blessed shalt thou be coming in and going out.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Blessed shall you be when you come in and blessed shall you be when you go out.

American Standard Version (1901)

⁶ Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.

Common English Bible

⁶ You will be blessed when you are out and about and blessed when you come back.

Catholic Public Domain Version

⁶ Blessed shall you be entering and departing.

Deuteronomy 28:6 交叉引用

2 Samuel 3:25

Knowest thou not Abner the son of Ner, that to this end he came to thee, that he might deceive thee, and to know thy going out, and thy coming in, and to know all thou dost?

2 Chronicles 1:10

Give me wisdom and knowledge that I may come in and go out before thy people: for who can worthily judge this thy people, which is so great?

Psalm 121:8

For the sake of my brethren, and of my neighbours, I spoke peace of thee.

Numbers 22:12

And God said to Balaam: Thou shalt not go with them, nor shalt thou curse the people: because it is blessed.

Numbers 27:17

And may go out and in before them, and may lead them out, or bring them in: lest the people of the Lord be as sheep without a shepherd.

Deuteronomy 28:19

Cursed shalt thou be coming in: and cursed going out.

Deuteronomy 28:5

Blessed shall be thy barns and blessed thy stores.

Deuteronomy 28:7

The Lord shall cause thy enemies, that rise up against thee, to fall down before thy face. One way shall they come out against thee, and seven ways shall they flee before thee.

Deuteronomy 31:2

And he said to them: I am this day a hundred and twenty years old. I can no longer go out and come in, especially as the Lord also hath said to me: Thou shalt not pass over this Jordan.