Deuteronomy 24:22 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² Remember that thou also wast a bondman in Egypt: and therefore I command thee to do this thing.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²² And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt: therefore I command thee to do this thing.

Amplified Bible - Classic Edition

²² You shall [earnestly] remember that you were a slave in the land of Egypt; therefore I command you to do this.

American Standard Version (1901)

²² And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt: therefore I command thee to do this thing.

Common English Bible

²² Remember how you were a slave in Egypt. That’s why I am commanding you to do this thing.

Catholic Public Domain Version

²² Remember that you also served in Egypt, and so, for this reason, I am instructing you to act in this way."

English Standard Version 2016

²² You shall remember that you were a slave in the land of Egypt; therefore I command you to do this.

Deuteronomy 24:22 交叉引用

Isaiah 51:1

GIVE ear to me, you that follow that which is just, and you that seek the Lord. Look unto the rock whence you are hewn and to the hole of the pit from which you are dug out.

Deuteronomy 24:18

Remember that thou wast a slave in Egypt, and the Lord thy God delivered thee from thence. Therefore I command thee to do this thing.

Deuteronomy 24:21

If thou make the vintage of thy vineyard, thou shalt not gather the clusters that remain: but they shall be for the stranger, the fatherless, and the widow.

Deuteronomy 25:1

If there be a controversy between men, and they call upon the judges: they shall give the prize of justice to him whom they perceive to be just. And him whom they find to be wicked they shall condemn of wickedness.

Deuteronomy 7:8

But because the Lord hath loved you, and hath kept his oath, which he swore to your fathers: and hath brought you out with a strong hand, and redeemed you from the house of bondage, out of the hand of Pharao the king of Egypt.