Deuteronomy 11:31 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ For you shall pass over the Jordan, to possess the land, which the Lord your God will give you that you may have it and possess it.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³¹ For ye shall pass over Jordan to go in to possess the land which the LORD your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ For you are to cross over the Jordan to go in to possess the land which the Lord your God gives you, and you shall possess it and live in it.

American Standard Version (1901)

³¹ For ye are to pass over the Jordan to go in to possess the land which Jehovah your God giveth you, and ye shall possess it, and dwell therein.

Common English Bible

³¹ So then, once you cross the Jordan River to enter and possess the land that the LORD your God is giving you, and you take possession of it, settling down in it,

Catholic Public Domain Version

³¹ For you shall cross over the Jordan, so that you may possess the land which the Lord your God will give you, so that you may have it and possess it.

Deuteronomy 11:31 交叉引用

Numbers 33:53

Cleansing the land, and dwelling in it. For I have given it you for a possession.

Deuteronomy 11:32

See therefore that you fulfil the ceremonies and judgments, which I shall set this day before you.

Deuteronomy 17:14

When thou art come into the land, which the Lord thy God will give thee, and possessest it, and shalt say: I will set a king over me, as all nations have that are round about.

Deuteronomy 9:1

Hear, O Israel: Thou shalt go over the Jordan this day, to possess nations very great, and stronger than thyself, cities great, and walled up to the sky:

Joshua 1:11

Prepare you victuals: for after the third day you shall pass over the Jordan and shall go in to possess the land, which the Lord your God will give you.

Joshua 21:43

Not so much as one word, which he had promised to perform unto them, was made void: but all came to pass.