Deuteronomy 1:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ The Lord our God spoke to us in Horeb, saying: You have stayed long enough in this mountain:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ The Lord our God said to us in Horeb, You have dwelt long enough on this mountain.

American Standard Version (1901)

⁶ Jehovah our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mountain:

Common English Bible

⁶ At Horeb, the LORD our God told us: You’ve been at this mountain long enough.

Catholic Public Domain Version

⁶ "The Lord our God spoke to us at Horeb, saying: 'You have remained long enough on this mountain.

English Standard Version 2016

⁶ “The Lord our God said to us in Horeb, ‘You have stayed long enough at this mountain.

Deuteronomy 1:6 交叉引用

Exodus 17:6

Behold, I will stand there before thee, upon the rock Horeb: and thou shalt strike the rock, and water shall come out of it that the people may drink. Moses did so before the ancients of Israel:

Exodus 3:1

Now Moses fed the sheep of Jethro his father-in-law, the priest of Madian: and he drove the flock to the inner parts of the desert, and came to the mountain of God, Horeb.

Numbers 9:22

But if it remained over the tabernacle for two days or a month or a longer time, the children of Israel remained in the same place, and marched not. But immediately as soon as it departed, they removed the camp.

Deuteronomy 1:5

Beyond the Jordan in the land of Moab. And Moses began to expound the law, and to say:

Deuteronomy 18:16

As thou desiredst of the Lord thy God in Horeb, when the assembly was gathered together, and saidst: Let me not hear any more the voice of the Lord my God, neither let me see any more this exceeding great fire, lest I die.

Deuteronomy 5:2

The Lord our God made a covenant with us in Horeb.

Deuteronomy 9:8

For in Horeb also thou didst provoke him: and he was angry, and would have destroyed thee,