Deuteronomy 1:45 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁵ And when you returned and wept before the Lord, he heard you not, neither would he yield to your voice.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁵ And ye returned and wept before the LORD; but the LORD would not hearken to your voice, nor give ear unto you.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁵ And you returned and wept before the Lord, but the Lord would not heed your voice or listen to you.

American Standard Version (1901)

⁴⁵ And ye returned and wept before Jehovah; but Jehovah hearkened not to your voice, nor gave ear unto you.

Common English Bible

⁴⁵ When you came back, you cried before the LORD, but he wouldn’t respond to your tears or give you a hearing.

Catholic Public Domain Version

⁴⁵ And when you returned and were weeping in the sight of the Lord, he would not hear you, nor was he willing to agree to your voice.

English Standard Version 2016

⁴⁵ And you returned and wept before the Lord, but the Lord did not listen to your voice or give ear to you.

Deuteronomy 1:45 交叉引用

Job 27:8

For what is the hope of the hypocrite if through covetousness he take by violence, and God deliver not his soul?

Job 27:9

Will God hear his cry, when distress shall come upon him?

Proverbs 1:25

You have despised all my counsel, and have neglected my reprehensions.

Proverbs 1:28

Then shall they call upon me, and I will not hear: they shall rise in the morning and shall not find me:

Luke 24:27

And beginning at Moses and all the prophets, he expounded to them in all the scriptures, the things that were concerning him.

John 9:31

Now we know that God doth not hear sinners: but if a man be a server of God, and doth his will, him he heareth.

Hebrews 12:17

For know ye that afterwards, when he desired to inherit the benediction, he was rejected; for he found no place of repentance, although with tears he had sought it.