Amos 3:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Shall two walk together except they be agreed?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ Can two walk together, except they be agreed?

Amplified Bible - Classic Edition

³ Do two walk together except they make an appointment and have agreed?

American Standard Version (1901)

³ Shall two walk together, except they have agreed?

Common English Bible

³ Will two people walk together unless they have agreed to do so?

Catholic Public Domain Version

³ Will two walk together, unless they have agreed to do so?

English Standard Version 2016

³ “Do two walk together, unless they have agreed to meet?

Amos 3:3 交叉引用

Genesis 17:1

And after he began to be ninety and nine years old, the Lord appeared to him: and said unto him: I am the Almighty God; walk before me, and be perfect.

Genesis 5:22

And Henoch walked with God: and lived after he begot Mathusala, three hundred years, and begot sons and daughters.

Genesis 6:9

These are the generations of Noe. Noe was a just and perfect man in his generations; he walked with God.

Amos 3:2

You only have I known of all the families of the earth: therefore will I visit upon you all your iniquities.

Amos 3:4

Will a lion roar in the forest, if he have no prey? will the lion's whelp cry out of his den, if he have taken nothing?

Amos 4:1

Hear this word, ye fat kine that are in the mountains of Samaria: you that oppress the needy, and crush the poor: that say to your masters: Bring, and we will drink.