Acts 4:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And they laid hands upon them, and put them in hold till the next day; for it was now evening.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.

Amplified Bible - Classic Edition

³ So they laid hands on them (arrested them) and put them in prison until the following day, for it was already evening.

American Standard Version (1901)

³ And they laid hands on them, and put them in ward unto the morrow: for it was now eventide.

Common English Bible

³ They seized Peter and John and put them in prison until the next day. (It was already evening.)

Catholic Public Domain Version

³ And they laid hands on them, and they placed them under guard until the next day. For it was now evening.

English Standard Version 2016

³ And they arrested them and put them in custody until the next day, for it was already evening.

Acts 4:3 交叉引用

Matthew 4:12

And when Jesus had heard that John was delivered up, he retired into Galilee:

Luke 22:52

And Jesus said to the chief priests, and magistrates of the temple, and the ancients, that were come unto him: Are ye come out, as it were against a thief, with swords and clubs?

Luke 22:54

And apprehending him, they led him to the high priest's house. But Peter followed afar off.

John 18:12

Then the band and the tribune, and the servants of the Jews, took Jesus, and bound him:

Acts 5:18

And they laid hands on the apostles, and put them in the common prison.

Acts 6:12

And they stirred up the people, and the ancients, and the scribes; and running together, they took him, and brought him to the council.

Acts 8:3

But Saul made havock of the church, entering in from house to house, and dragging away men and women, committed them to prison.

Acts 9:2

And asked of him letters to Damascus, to the synagogues: that if he found any men and women of this way, he might bring them bound to Jerusalem.