Acts 11:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ Into which looking, I considered, and saw fourfooted creatures of the earth, and beasts, and creeping things, and fowls of the air:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ upon the which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Gazing intently and closely at it, I observed in it [a variety of] four-footed animals and wild beasts and reptiles of the earth and birds of the air,

American Standard Version (1901)

⁶ upon which when I had fastened mine eyes, I considered, and saw the fourfooted beasts of the earth and wild beasts and creeping things and birds of the heaven.

Common English Bible

⁶ As I stared at it, wondering what it was, I saw four-legged animals—including wild beasts—as well as reptiles and wild birds.

Catholic Public Domain Version

⁶ And looking into it, I considered and saw the four-footed beasts of the earth, and the wild beasts, and the reptiles, and the flying things of the air.

English Standard Version 2016

⁶ Looking at it closely, I observed animals and beasts of prey and reptiles and birds of the air.

Acts 11:6 交叉引用

Mark 8:25

After that again he laid his hands upon his eyes, and he began to see, and was restored, so that he saw all things clearly.

Luke 4:20

And when he had folded the book, he restored it to the minister, and sat down. And the eyes of all in the synagogue were fixed on him.

Acts 10:12

Wherein were all manner of fourfooted beasts, and creeping things of the earth, and fowls of the air.

Acts 11:5

I was in the city of Joppe praying, and I saw in an ecstasy of mind a vision, a certain vessel descending, as it were a great sheet let down from heaven by four corners, and it came even unto me.

Acts 11:7

And I heard also a voice saying to me: Arise, Peter; kill and eat.

Acts 3:4

But Peter with John fastening his eyes upon him, said: Look upon us.