Acts 1:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ All these were persevering with one mind in prayer with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ All of these with their minds in full agreement devoted themselves steadfastly to prayer, [waiting together] with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.

American Standard Version (1901)

¹⁴ These all with one accord continued stedfastly in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

Common English Bible

¹⁴ all were united in their devotion to prayer, along with some women, including Mary the mother of Jesus, and his brothers.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ All these were persevering with one accord in prayer with the women, and with Mary, the mother of Jesus, and with his brothers.

English Standard Version 2016

¹⁴ All these with one accord were devoting themselves to prayer, together with the women and Mary the mother of Jesus, and his brothers.

Acts 1:14 交叉引用

Matthew 12:46

As he was yet speaking to the multitudes, behold his mother and his brethren stood without, seeking to speak to him.

Matthew 21:22

And in all things whatsoever you shall ask in prayer, believing, you shall receive.

Matthew 27:55

And there were there many women afar off, who had followed Jesus from Galilee, ministering unto him:

Mark 15:40

And there were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalen, and Mary the mother of James the less and of Joseph, and Salome:

Mark 16:1

AND when the sabbath was past, Mary Magdalen, and Mary the mother of James, and Salome, bought sweet spices, that coming, they might anoint Jesus.

Luke 11:13

If you then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father from heaven give the good Spirit to them that ask him?

Luke 18:1

AND he spoke also a parable to them, that we ought always to pray, and not to faint,

Luke 23:49

And all his acquaintance, and the women that had followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.

Luke 23:55

And the women that were come with him from Galilee, following after, saw the sepulchre, and how his body was laid.

Luke 24:10

And it was Mary Magdalen, and Joanna, and Mary of James, and the other women that were with them, who told these things to the apostles.

Luke 24:33

And rising up, the same hour, they went back to Jerusalem: and they found the eleven gathered together, and those that were staying with them,

Luke 24:53

And they were always in the temple, praising and blessing God. Amen.

Luke 8:20

And it was told him: Thy mother and thy brethren stand without, desiring to see thee.

Acts 2:1

AND when the days of the Pentecost were accomplished, they were all together in one place:

Acts 2:42

And they were persevering in the doctrine of the apostles, and in the communication of the breaking of bread, and in prayers.

Acts 2:46

And continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they took their meat with gladness and simplicity of heart;

Acts 6:4

But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.

Romans 12:12

Rejoicing in hope. Patient in tribulation. Instant in prayer.

1 Corinthians 14:13

And therefore he that speaketh by a tongue, let him pray that he may interpret.

Ephesians 6:18

By all prayer and supplication praying at all times in the spirit; and in the same watching with all instance and supplication for all the saints:

Colossians 4:2

Be instant in prayer; watching in it with thanksgiving: