2 Timothy 4:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ At my first answer no man stood with me, but all forsook me: may it not be laid to their charge.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ At my first trial no one acted in my defense [as my advocate] or took my part or [even] stood with me, but all forsook me. May it not be charged against them!

American Standard Version (1901)

¹⁶ At my first defence no one took my part, but all forsook me: may it not be laid to their account.

Common English Bible

¹⁶ No one took my side at my first court hearing. Everyone deserted me. I hope that God doesn’t hold it against them!

Catholic Public Domain Version

¹⁶ At my first defense, no one stood by me, but everyone abandoned me. May it not be counted against them!

English Standard Version 2016

¹⁶ At my first defense no one came to stand by me, but all deserted me. May it not be charged against them!

2 Timothy 4:16 交叉引用

Mark 14:50

Then his disciples leaving him, all fled away.

Luke 12:11

And when they shall bring you into the synagogues, and to magistrates and powers, be not solicitous how or what you shall answer, or what you shall say;

John 16:32

Behold, the hour cometh, and it is now come, that you shall be scattered every man to his own, and shall leave me alone; and yet I am not alone, because the Father is with me.

Acts 22:1

MEN, brethren, and fathers, hear ye the account which I now give unto you.

Acts 25:16

To whom I answered: It is not the custom of the Romans to condemn any man, before that he who is accused have his accusers present, and have liberty to make his answer, to clear himself of the things laid to his charge.

1 Corinthians 13:5

Is not ambitious, seeketh not her own, is not provoked to anger, thinketh no evil;

1 Corinthians 9:3

My defence with them that do examine me is this.

2 Corinthians 7:11

For behold this selfsame thing, that you were made sorrowful according to God, how great carefulness it worketh in you; yea defence, yea indignation, yea fear, yea desire, yea zeal, yea revenge: in all things you have shewed yourselves to be undefiled in the matter.

Philippians 1:17

And some out of contention preach Christ not sincerely: supposing that they raise affliction to my bands.

Philippians 1:7

As it is meet for me to think this for you all, for that I have you in my heart; and that in my bands, and in the defence and confirmation of the gospel, you all are partakers of my joy.

2 Timothy 1:15

Thou knowest this, that all they who are in Asia, are turned away from me: of whom are Phigellus and Hermogenes.

2 Timothy 4:10

Crescens into Galatia, Titus into Dalmatia.

2 Timothy 4:15

Whom do thou also avoid, for he hath greatly withstood our words.

1 Peter 3:15

But sanctify the Lord Christ in your hearts, being ready always to satisfy every one that asketh you a reason of that hope which is in you.